こんにちは

ワードは文字のみでしたら
ワードと、jwcadでの操作で
可能（コピー）かと思われます。



その他、エクセル・pdfは、
対応していると思われる
ソフトウェアがあります。

pdfファイルは、
紙図面をスキャンして作成したPDFや、
画像要素で構成されたPDF、パスワードが掛かったPDF、
その他変換されない場合があります。

CADから直接出力したpdfデータを
CADデータ（JWW?）に変換出来るもの
のようです。

エクセルは、
エクセルで作成した表を
Jw_cad for Windows (Jw_win)に
コピーするというものです。


もし、依頼される場合は、
伺ってのお手伝いということになる
可能性があります。

ふく様

pdf→CAD図面化は出来ないと思いますよ。

逆はできますが。

JwCADはフリーソフトなので、ダウンロードしてpdfを
読み込めるかやってみたらわかると思いますよ。

工事の報告書ならCADデータもついていると思うので、そのCADデータをちがうCADデータへの変換は可能ですよ。

変換って　変換は出来ません

そもそも、jwwに変換する理由がいまいちわかりません。

一部造り直ししかありません。

kazu2010jp@gmail.com　←相談には乗れると思います。
良かったら、連絡下さいませ。